Tak się bawiła "warszawka" w latach dwudziestych XX wieku [KOLOROWANE ZDJĘCIA]

Warszawa przed wojną musiała być wspaniała! Na czarno-białych zdjęciach nie robi aż takiego wrażenia, dlatego tchnęliśmy w nie życie kolorując je.
Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe wydawnictwa Bosz/koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Tak się bawiła "warszawka" w latach dwudziestych XX wieku [KOLOROWANE ZDJĘCIA]

Knajpy pełne ludzi do świtu, swobodne obyczaje, pierwsze brukowce. Warszawa stulecie temu była miastem grzesznym, gdzie bogacze przyjeżdżali się bawić. Plaże, kluby nocne, deptaki - wtedy ludzie potrafili szaleć wszędzie i o każdej porze. Zresztą zobaczcie - wcale się od współczesnej "warszawki" nie różnili. Zwłaszcza, kiedy pokolorowaliśmy przedwojenne zdjęcia.

Kolorowanie przedwojennych zdjęć to trudna sztuka. Czasochłonna, wymagająca skupienia i wiedzy. Nasz grafik aż podskoczył z radości na złożoną mu propozycję obrobienia kolorystycznego przedwojennych fotografii. Po trzech dniach wciąż był zadowolony, ale widocznie zmęczony i przytłoczony ogromem pracy.

ZOBACZ WSZYSTKIE ZDJĘCIA

Warszawa w latach dwudziestych XX wiekuZdjęcie przed koloryzacją i po niej. Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe wydawnictwa Bosz/koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Arek musiał pokolorować wszystkie detale - oczka w pierścionkach, oprawki okularów, piórka w kapeluszach. Dodatkowo problemem było wyciąganie jasnych kolorów - czarno białe zdjęcia mocno ograniczają paletę odcieni, które "zagrają" na zdjęciu - tłumaczył nasz grafik Arek.

ZOBACZ WSZYSTKIE ZDJĘCIA

Warszawa w latach dwudziestych XX wieku.Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały wydawnictwa Bosz/koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Nasz grafik pokolorował fotografie, ale pamiętajcie - nie analizował naukowo kolorystki ubrań, wnętrz czy fasad domów. Wybaczcie więc nieścisłości i zobaczcie, jak było w stolicy w latach dwudziestych XX wieku.

Warszawa. Lata 20

 

Cytowane fragmenty pochodzą z książki "Warszawa. Lata 20." z serii Foto Retro, którą wstępem opatrzył Jerzy S. Majewski, a wydało wydawnictwo Bosz.

Wszystkie zdjęcia pochodzą ze zbiorów Narodowego Archiwum Cyfrowego.

Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe wydawnictwa Bosz/koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Ciała jak po crossficie

Na nadwiślańskich plażach panowie imponowali muskulaturą. Współcześnie takie "sześciopaki" mężczyźni misternie rzeźbią podczas treningów crossfitu. Jedna rzecz zdradza, że to stare zdjęcie - powszechny brak na twarzach plażowiczów bród i tatuaży...

Na dzisiejszych plażach także królują dłuższe kąpielówki (może nie noszone aż tak wysoko w pasie), chociaż jest pokolenie, które nie uznaje innych strojów plażowych niż skąpe slipy.

 

Rozbawione panie w pełnym galopie. Współczesne kostiumy kąpielowa wraz z odkryciem lycry stały się bardziej obcisłe, przy okazji kurcząc się. Fryzura, czyli Rozbawione panie w pełnym galopie. Współczesne kostiumy kąpielowa wraz z odkryciem lycry stały się bardziej obcisłe, przy okazji kurcząc się. Fryzura, czyli "bob" od lat pozostaje w trendach. Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe Bosz/koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Plażowanie nad Wisłą

Rozbawione panie w pełnym galopie. Współczesne kostiumy kąpielowe wraz z odkryciem lycry stały się bardziej obcisłe, przy okazji niebezpiecznie kurcząc się. Fryzura, czyli klasyczny "bob", od lat pozostaje w trendach. Pani z prawej - prawdziwa fashionistka - w 2016 roku miała by zapewne swojego bloga.

Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe Bosz/Koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

W pierwszym rzędzie

Na ściance (w tej roli żywy billboard z reklamą firmy kapeluszniczej oraz okryć damskich) w trakcie pokazu mody. Do zdjęcia pozują modnie ubrane na tę wyjątkową okazję aktorki: Kazimiera Skalska, Janina Macherska i Zula Pogorzelska.

Każda z nich ma inny pomysł na pozę, ale widać, że gwiazdy intuicyjnie czują, jak zalotnie ustawić ciało do zdjęć. Niestety, kapelusze Henriette nieco przesłaniają ich oczy. W tle mniej znani, ale także poruszeni imprezą oraz obecnością sław i fotografów zaproszeni goście.

Gorące emocje podczas meczu piłki nożnej między drużynami Polonii Warszawa i Wisły Kraków na Dynasach w 1926 roku. Gorące emocje podczas meczu piłki nożnej między drużynami Polonii Warszawa i Wisły Kraków na Dynasach w 1926 roku. Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe Bosz/koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Mecz klasyk

Gorące emocje podczas meczu piłki nożnej między drużynami Polonii Warszawa i Wisły Kraków na Dynasach w 1926 roku.

Strój piłkarzy wyróżniają wspaniałe kołnierzyki przy koszulkach oraz imponującej zamaszystości spodenki. Przepychanki i zagrywki między sportowcami od lat pozostają bez zmian.

Zwracamy uwagę na reklamę mydła Biały Jeleń - ta marka wciąż jest obecna na rynku, chociaż nie reklamuje się tak intensywnie.

SKORO JUŻ PRZY PIŁCE JESTEŚMY, ZOBACZCIE NASZĄ REPREZENTACJĘ W ODMIENIONYCH FRYZURACH

Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe Bosz/koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Biały walc

Wyobraźcie sobie, że siedzicie w kawiarni, w której jest mały band grający na żywo. Ludzie siedzą, sączą herbatę, piją wino, zajadają się ciastkami. I w pewnej wstaje kilka porwanych rytmem par i zaczyna w najlepsze tańczyć.

Tak, jak na powyższym zdjęciu z połowy lat dwudziestych XX wieku, przedstawiającym dancing w jednym z warszawskich lokali. Och tak, tak byśmy chcieli!

Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe Bosz/koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Bodo i Halama

A gdyby tak wybrać się na rewię i zobaczyć Eugeniusza Bodo na żywo, zamiast w serialu emitowanym przez telewizję? To by dopiero było coś!

Na zdjęciu w szpagacie jakiego nie powstydziłby się Jean-Claude Van Damme - Loda Halama. W roli wsporników - ramiona Tadeusza Olszy i Eugeniusza Bodo.

Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe Bosz/koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Klub literacki

Cóż to było za spotkanie!!! Intelektualna uczta nad uczty. W 1927 roku w winiarni u Fukiera z polskimi literatami spotkał się nie kto inny, a... Thomas Mann (na zdjęciu w środku z kieliszkiem w dłoni - na niego skierowane są oczy większości).

Oprócz Manna do fotografii pozują także m.in. Jan Lechoń, Julian Tuwim i Antoni Słonimski.

 

Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe Bosz/koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Gem set mecz

W ciągu dnia w Warszawie można było brać udział w widowiskach sportowych. Na zdjęciu z 1927 roku prezydent RP, Stanisław Wojciechowski (w modnym w owym czasie zaroście), przygląda się meczowi tenisowemu między Polską a Anglią.

 

Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe Bosz/koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Z biegiem Wisły

Stylowe miejsce nad Wisłą w Warszawie? Kilka miejscówek dałoby się wymienić - o ile nie odstraszają was przenośne toalety i egipskie ciemności. W 1927 roku uroku i klasy nie brakowało przystani Yacht Klubu Polska. Elegancki budynek, wygodne kanapy, drewniany pomost - siedzielibyśmy.

Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe Bosz/koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Romantyczne przejażdżki

Atrakcją parku Skaryszewskiego była możliwość wynajęcia łódki i pływania po stawie. Park powstał jako ośrodek parkowy dla rekreacji i wypoczynku z siecią komunikacyjną przystosowaną do ruchu konnego. Park zaczęto tworzyć w 1906 roku na terenie dawnego skaryszewskiego pastwiska miejskiego.

Na jego terenie znajduje się sztuczny wodospad, rozarium, muszla koncertowa i stadion. Wśród mieszkańców Pragi-Południe, czyli dzielnicy, w której się znajduje, park nazywany jest "Skaryszakiem".

Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe Bosz/koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Na sztukę, i do teatru

Hanka Ordonówna w rewii kabaretu Qui Pro Quo w 1927 roku. Cztery lata później została żoną hrabiego Michała Tyszkiewicza. Tytuł hrabiny nie przeszkadzał jej w kontynuowaniu występów w kabarecie oraz dosiadania koni w rewii cyrkowej.

Ordonówna jest patronką warszawskiej Szkoły Podstawowej nr 209.

Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Warszawa w latach dwudziestych XX wieku Fot. NAC Narodowe Archiwum Cyfrowe/Materiały prasowe wydawnictwa Bosz/Koloryzacja Arkadiusz Gadaliński

Cyganka prawdę ci powie

Cyganka wróży z kart w "podrzędnym" lokalu przy ulicy Belwederskiej. Przyszłością wyjątkowo zainteresowany jest mężczyzna w kaszkiecie na głowie - wygląda na zatroskanego swoimi losami.

Przepowiadaniu przyszłości towarzyszy konsumpcja - zarówno przystawki, jak i alkoholu. Kobieta i mężczyźni dokładają jeszcze do pieca niezdrowych nawyków, paląc papierosy.


Więcej o: