Boylesque - spektakl dla każdego, kto nie boi się inności

O męskiej nagości, przekraczaniu granic i różnicy między... psem a jamnikiem rozmawiam z Betty Q i Sylwestrem Biragą, twórcami jedynego w Polsce Boylesque Show.

Materiały promocyjne Boylesque ShowMateriały promocyjne Boylesque Show

Co to jest boyleska?

Betty Q: Jest to estetyczne i wycyzelowane show o zabarwieniu erotycznym, w którym artysta opowiada widzom jakąś historię. Jak to tłumaczę na scenie, z burleską i boyleską jest tak jak z psami i jamnikiem. Każdy jamnik jest psem, ale nie każdy pies jest jamnikiem.

Burleska, zwłaszcza w Polsce, ma dość feministyczny wydźwięk. Jest o akceptacji ciała, odkrywaniu kobiecości, eksploracji własnej seksualności. Czy boyleska pełni podobną rolę dla mężczyzn?

Sylwester Biraga: Na pewno zachęca do polubienia męskiego ciała. Nie tego atletycznego, wyrzeźbionego, z okładek magazynów, ale takiego jakie ono jest, niedoskonałego. Nie można zapominać, że panowie mają dokładnie takie same problemy i kompleksy.

Betty: Ludzie, którzy przychodzą na nasze spektakle często spodziewają się Chippendalesów. Jednak mimo iż dostają na talerzu coś zupełnie innego, wychodzą zachwyceni.

Materiały promocyjne Boylesque ShowMateriały promocyjne Boylesque Show

Z kobiecą nagością jesteśmy o wiele bardziej oswojeni, ale z jakiegoś powodu ta męska zawsze odbierana jest jako "homoerotyczna".

Betty: Niestety moim zdaniem wynika to z wszechobecnej homofobii. W wielu mężczyznach heteroseksualnych męskie ciało budzi lęk. Panicznie boją się być posądzeni o skłonności homoseksualne. Jednak jeżeli wie się kim się jest, nie ma się problemu z patrzeniem na nagie ciało bez względu na jego płeć.

Sylwester, jesteś jako Master Bee jednym z performerów w tym spektaklu. Jak to się stało, że zdecydowałeś się wziąć aktywny udział w Boylesque Show?

Sylwester: Kiedy spotkałem Betty miałem swoje za uszami, na przykład wystawiałem przez trzy sezony różne spektakle z penisem w tytule. Cały czas próbuję przekraczać różne granice. Potraktowałem to doświadczenie jako przygodę, nowe wyzwanie. I muszę przyznać, że w żadnym innym spektaklu w którym grałem nie miałem takiego kontaktu z widownią. W polskim teatrze przyzwyczajeni jesteśmy do dość statycznego i wsobnego odbioru sztuki teatralnej. "Wypada" siedzieć cicho, czy ci się podoba, czy nie. A prawda jest taka, że my - aktorzy, performerzy chcemy czuć od widzów energię, chcemy wiedzieć, czy oni nas rozumieją, czują, czy nie. Polski teatr jest cichy. Ale burleska już nie.

Numery, które wykonujesz są bardzo mocne. Orzeł z tęczową flagą, czy Dwóch Adamów.  Jak powstały?

Sylwester: Szukając swojej persony scenicznej i rejonu, w którym chcę działać w burlesce, zacząłem od własnego podwórka, czyli polskiej rzeczywistości. Muzyka w obu numerach jest patetyczna, ale nie używamy jej tam prześmiewczo, raczej rzeczywiście dla podniesienia rangi poruszanego tematu. Znalazły się tam pieśń patriotyczna, wiersz Miłosza, Beethoven i klasyczne disco. Czy to nie jest przekrój naszej rzeczywistości? Koncepty na numery w naszym show powstały w naszych głowach, w ich wydobyciu i ukształtowaniu pomogła Betty.

Materiały promocyjne Boylesque ShowMateriały promocyjne Boylesque Show

Burleska jest formą sceniczną wciąż mało znaną w Polsce. Tym bardziej boyleska. Jednak na waszych spektaklach sala po prostu pęka w szwach. Na czym polega wasz sukces?

Betty: To prawda. Burleska zawsze była jest i będzie niszowa, a boyleska to w zasadzie nisza niszy. Jednak jak widać ani nam, ani ludziom to nie przeszkadza.

Sylwester: Po prostu daliśmy ludziom szansę dotarcia na show, bo zaczęliśmy grać je cyklicznie. Nie było do tej pory miejsca dedykowanego burlesce, dlatego miała ona ograniczony zasięg.

Materiały promocyjne Boylesque ShowMateriały promocyjne Boylesque Show

Dla kogo jest Boylesque Show?

Betty: To dziwnie zabrzmi, ale dla każdego. Każdego, kto nie boi się inności. Przychodzą do nas różni ludzie. Nastolatki i emeryci, osoby homo- i heteroseksualne, kobiety i mężczyźni, obcokrajowcy i Polacy...  I wszyscy świetnie się bawią.

A kiedy będzie można zobaczyć Was kolejny raz?

Betty: 13 czerwca. Serdecznie zapraszamy!

Materiały promocyjne Boylesque ShowMateriały promocyjne Boylesque Show

*Betty Q. Występuje w Europie oraz na największych burleskowych festiwalach na świecie, m.in. London Burlesque Festival, Burlesque World Games. Na Caput Mundi International Burlesque Award 2013 zdobyła tytuł Porca Papessa (Papieżyca Burleski). Ma twórcze ADHD. Produkuje comiesięczny burleskowy show ze swoim zespołem Betty Q & Crew w Warszawie, Boylesque show w oraz cykliczną imprezę Burleskowa Scena Otwarta w Warszawie i we Wrocławiu. Prowadzi warsztaty oraz regularne zajęcia burleski.

*Sylwester Biraga - reżyser, scenograf, aktor, założyciel, pomysłodawca i Dyrektor Teatru Druga Strefa. Absolwent Wydziału Wiedzy o Teatrze warszawskiej Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza (1997) oraz Ogniska Teatralnego przy Teatrze Ochoty. W latach 1999 - 2005 dyrektor Studium Animatorów Kultury Teatralnej w Warszawie. Pomysłodawca i dyrektor Festiwalu Dni Teatru na Mokotowie. Od 1990 roku wyreżyserował ponad sześćdziesiąt spektakli, w tym trzy premiery w Wilnie (2001, 2002, 2003), jedną w Brukseli (2004), trzy w Avignonie (2005, 2008, 2009) oraz jedną w Teatrze Wielkim w Poznaniu (2010). W 2009 roku jego autorski spektakl "Fin de..." otrzymał Nagrodę Dziennikarzy "Coups de Coeur" na Międzynarodowym Festiwalu w Avignonie. W tym samym roku otrzymał również brązowy medal Gloria Artis od MKiDN.

Materiały promocyjne Boylesque ShowMateriały promocyjne Boylesque Show